عراقٌ انا | من أعلام بلادي

ترجمة: أحمد طاهر

المصدر – مجلة الفن والثقافة – المقال الأصلي

في ذكرى ماهود أحمد: الرسام العراقي الذي صور الظلم والفرح الخالص

توفي الرسام العراقي ماهود أحمد هذا الشهر في حادث سيارة في عمان بالأردن عن عمر يناهز 83 عاما.

ولد أحمد في مدينة العمارة بمحافظة ميسان جنوب شرقي العراق. اشتهر في بلده الأصلي ، وكان أستاذًا ورسامًا لفترة طويلة تأثرت أعماله بعشرين عامًا قضاها في موسكو خلال فترة الأتحاد السوفيتي. ترك أحمد ، الذي توفي في 21 أبريل / نيسان ، العديد من اللوحات والقصائد والمقالات العلمية.

درس الرسم لأول مرة في معهد الفنون الجميلة في بغداد ، وفي عام 1959 حصل على منحة دراسية لما كان يعرف آنذاك بالاتحاد السوفيتي. عاش في موسكو لمدة عقدين، وحصل على الدكتوراه من معهد الدراسات النظرية في الفنون الجميلة. عندما عاد إلى العراق عام 1979، أصبح هو وزوجته وسمة الأغا جزءًا من المؤسسة التعليمية ، حيث التحق بكلية الفنون الجميلة في جامعة بغداد.

الأغا ، الحاصلة على درجة الدكتوراه في تاريخ الفن، كان أيضًا رسامة. تصف ابنتهما، راميا أحمد ، الرسامين معًا في المساء: كانت والدتها تقف على اليمين ، ووالدها على اليسار ، ويعملان في وئام.

بقي أحمد في العراق خلال حرب الخليج الأولى (1980-1988) وسنوات العقوبات التي تلت، واستمر في الرسم والتعليم والنشر. شارك في عدد من المعارض في العراق والمنطقة، وكذلك في أوروبا. لكن ابنته توضح أن الظروف أصبحت صعبة خلال حرب عام 2003. تم استهداف الأسرة ، كأعضاء من مجموعة المثقفين، بالاختطاف. طبقاً لراميا ، في إحدى المرات، تم قطع الطريق وطالب مقاتلون مسلحون أحمد بأن يتركها تخرج من السيارة وإلا أطلقوا النار عليه. رفض، وانتهت المواجهة فقط عندما ظهرت مروحيات فوقهم في السماء ، وتشتت المليشيات.

في مواجهة تدهور الوضع الأمني، سعى أحمد وعائلته إلى الانتقال، على الرغم من اجبارهم على البقاء في البلاد بسبب قانون يلزم الأساتذة بمواصلة العمل في التدريس في العراق. انتقلوا شمالًا إلى الأراضي الكردية، حيث أصبح أحمد عضوًا افتتاحيًا في كلية الفنون الجميلة في جامعة صلاح الدين. في وقت لاحق، عادت الأسرة إلى العاصمة العراقية، وفي عام 2005 ، تم تكريم أحمد باعتباره أكبر عضو هيئة تدريس في جامعة بغداد.

في عام 2010 ، غادرت العائلة العراق إلى الولايات المتحدة ، حيث استقروا في مدينة ديترويت.

سلطت لوحات ماهود أحمد الضوء على المظالم السياسية والاجتماعية في الشرق الأوسط ، فضلاً عن مشاهد الفرح اليومية. تُظهر إحدى اللوحات ، الفلسطينيون ، وهي لوحة ثلاثية مرسمه في العام 1978 والموجودة الآن في مجموعة متحف الدولة للفنون الشرقية في روسيا، أربعة مقاتلين في شمس مائلة للحمرة ؛ واحد، مع سلاح آر بي جي على كتفه ، واخر يواجه المشاهد، والآخر ينظر إلى أسفل ، مكتئبا.

“لم يكن فنانا سياسيا” ، قالت راميا ، وهي أيضا فنانة ، لصحيفة ذا ناشيونال. “لكنه كان يفكر في الناس. لقد شعر بالأسف حيال الفلسطينيين والحرب في العراق والناس هناك “.

أثناء وجوده في إقليم كردستان العراق، رسم أعمالاً عن مذبحة حلبجة عام 1988، حيث استخدم صدام حسين الأسلحة الكيماوية ضد القرية الكردية، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو 5000 شخص.

من بين أعماله العديدة المنشورة مقالات وأبحاث عن الفولكلور العربي وتاريخ الفن العراقي والمخطوطات الغنوصية وحفريات القرن العاشر للخليفة المأمون في الأهرامات المصرية.

تقول رامية إن والدها ، رغم تقدمه في السن، كان وما يزال يفكر في ما سيحققه.

تقول: “ما زالت أحلامه غير منتهية”. “لقد أراد أن يفعل المزيد. كانت لديه الطاقة لفعل المزيد. هذه مسؤوليتي الآن “.